白蛇传|断桥|合钵
剧目介绍
演员表
大事年表
戏考+
在峨眉山修炼千年的白蛇、青蛇动了凡念,遂化成主婢,唤名白素贞和小青,下山至杭州同游西湖。途遇药铺伙计许仙,见其为人忠厚,白爱慕异常,乃当场施法呼恩唤丽,并以向许借伞为名与之同舟;后又趁还伞之际得以互诉衷情,经小青撮合,终成伉俪。夫妻双双自设药铺,兴家立业,其乐融融。
金山寺老僧法海,知白素贞和小青乃蛇精所化。他对许仙虽多次点化,但许仍不为所动。适逢端阳节,许仙向白劝饮雄黄酒,白蛇现形,竟将丈夫吓死。为救死复生,白素贞和小青旋即同往昆仑山盗取灵芝仙草,因不敌护山之鹤、鹿两童,致受围困。幸得南极仙翁怜惜,赠以灵芝仙草,始将许仙救活。
法海设计诓骗许仙至金山寺进香,随之将其幽禁于寺内,立逼削发为僧。白素贞闻讯,偕小青上寺评理,法海傲慢待之,并无端加以羞辱。白忍无可忍,于是施展法力,率同众水族水漫金山,与法海展开拚杀,但终因身怀六甲而不支,败退下山。至西湖断桥,恰遇逃离金山寺的许仙。经许苦苦哀求,双方误会冰释,旋偕小青同返故里。不久,白素贞产一子,取名梦蛟。法海得悉,趁白氏产后体弱,再度前来寻衅,乃借佛法将其收入紫金盂钵内,镇于雷峰塔下。
十九年后,许梦蛟得中状元,哭塔祭母。倏忽间雷峰塔倒,白素贞复出,母子始获团圆。(陈一冰)
【考略】
白蛇故事传说甚古。唐人即有传奇《白蛇记》(一名《李黄》,见《太平广记》),可知白娘子故事早在唐时就以民间传说的形式初具雏形。宋人话本有《清平山堂话本》所收《西湖三塔记》,内容大体近乎唐人《白蛇记》;《警世通言》辑录之《白娘子永镇雷峰塔》,其人物及情节亦大致相同。清小说有墨浪子《雷峰怪迹》(见《西湖佳话》)及玉山主人《雷峰塔奇传》(一名《白蛇奇传》)。戏曲方面,明邾经作杂剧《西湖三塔记》 (见《录鬼簿续编》)。传奇则先有明陈六龙《雷峰记》,惜乎未见流传;后有清黄图秘《雷峰塔》及陈嘉言父女的同名改本(苏州四大昆班即以此改本作演出本,经常演出其中的《赏端》、《雄黄山》、《盗仙草》、《烧香>、《水斗》、《断桥》等折目,如演全本时挂牌为《白蛇传》,且常以“灯彩戏”标于告示);最后又有方成培的改本《雷峰塔》(中间删去八折)。说唱作品方面有:宝卷《义妖传》(一名《雷峰》),北方子弟书《雷峰塔》,山东琴书《白蛇传》,木鱼歌《雷峰塔白蛇记》,以及弹词《义妖传》等等。至于近代戏剧,除京剧《白蛇传》(民国初年陈墨香所作名《白娘子》,一名《雷峰塔》,系荀慧生本派之代表作;五十年代,田汉又有新改本《白蛇传》)外,其余各地方剧种大都均有此剧目。
清丁日昌查禁小说书目内,列有《白蛇传》一目。
另有《义妖传》续集-《白蛇后传》。其故事梗概如下:昆仑山千年狐精化作美女何媚娘,并收服了青蛙精,双双变成白素贞和小青模样,诱惑还俗归家的许仙,与之团聚。时白氏和小青已成仙胎,奉法旨归救丈夫,在将媚娘赶走后,夫妻终得团圆。不久,小青生一子,唤名梦龙,五岁时即随九天玄女学道。适梦蛟奉命至淮安平乱,何媚娘主婢遂勾结蜈蚣精前来进攻,梦蛟出战不敌,幸得弟梦龙相助,方将蜈蚣精杀死。何媚娘主婢再度变成白素贞和小青模样出战,梦蛟、梦龙兄弟竟不能分辨。梦蛟遣人回家询问详情,被许家仇人仇练得知,于是谎奏白素贞作乱,帝下旨将梦蛟解京入狱。梦龙随后进京,亦为仇练幽禁于花园内。仇练女绣凤不满其父所为,私会梦龙,订下婚约,纵令出逃。梦龙回家告知二母,白氏、小青旋即进京辨诬。其时梦蛟已获保奏,母子四人便奉命同往平妖。至淮安,小青杀死青蛙精,何媚娘被法海收去。班师回朝,白氏受封御妹、仙侯圣母,全家亦均受封赠。梦蛟与姑父之女李碧莲成婚,梦龙与仇绣凤合对,许仙夫妇三人则白日升天。
《白蛇后传》亦有称作《后白蛇全传》的,弹词本最早为清嘉庆兰蕙轩刻本,后又有《后本白氏全传续姻缘》(又名《绘图白蛇传后集》、《续义妖传》、《续姻缘》)等。另有佚名传奇《称心缘》(有清嘉庆抄本),为《雷峰塔》后本。京剧则有清樊增祥所作《后义妖传》,剧情与弹词本不尽相同。
锡剧各班社在大同场戏时期均搬演过《白蛇传》和《白蛇后传》,并成为每年端午佳节的应时戏。据知其演出本是吸收宝卷、弹词后加以改编的。
【附记】
解放后,苏南实验锡剧团曾于五十年代整理并演出过《白娘子与许仙》;嘉兴市锡剧团据《白蛇后传》的部分情节,整理成折子戏《白娘娘算命》;八十年代初,无锡县青年锡剧团又据《白蛇后传》改编成《青蛇传》,从而开拓了锡剧武戏的路子,连演千余场而不衰,极受大江南北广大观众的欢迎。
金山寺老僧法海,知白素贞和小青乃蛇精所化。他对许仙虽多次点化,但许仍不为所动。适逢端阳节,许仙向白劝饮雄黄酒,白蛇现形,竟将丈夫吓死。为救死复生,白素贞和小青旋即同往昆仑山盗取灵芝仙草,因不敌护山之鹤、鹿两童,致受围困。幸得南极仙翁怜惜,赠以灵芝仙草,始将许仙救活。
法海设计诓骗许仙至金山寺进香,随之将其幽禁于寺内,立逼削发为僧。白素贞闻讯,偕小青上寺评理,法海傲慢待之,并无端加以羞辱。白忍无可忍,于是施展法力,率同众水族水漫金山,与法海展开拚杀,但终因身怀六甲而不支,败退下山。至西湖断桥,恰遇逃离金山寺的许仙。经许苦苦哀求,双方误会冰释,旋偕小青同返故里。不久,白素贞产一子,取名梦蛟。法海得悉,趁白氏产后体弱,再度前来寻衅,乃借佛法将其收入紫金盂钵内,镇于雷峰塔下。
十九年后,许梦蛟得中状元,哭塔祭母。倏忽间雷峰塔倒,白素贞复出,母子始获团圆。(陈一冰)
【考略】
白蛇故事传说甚古。唐人即有传奇《白蛇记》(一名《李黄》,见《太平广记》),可知白娘子故事早在唐时就以民间传说的形式初具雏形。宋人话本有《清平山堂话本》所收《西湖三塔记》,内容大体近乎唐人《白蛇记》;《警世通言》辑录之《白娘子永镇雷峰塔》,其人物及情节亦大致相同。清小说有墨浪子《雷峰怪迹》(见《西湖佳话》)及玉山主人《雷峰塔奇传》(一名《白蛇奇传》)。戏曲方面,明邾经作杂剧《西湖三塔记》 (见《录鬼簿续编》)。传奇则先有明陈六龙《雷峰记》,惜乎未见流传;后有清黄图秘《雷峰塔》及陈嘉言父女的同名改本(苏州四大昆班即以此改本作演出本,经常演出其中的《赏端》、《雄黄山》、《盗仙草》、《烧香>、《水斗》、《断桥》等折目,如演全本时挂牌为《白蛇传》,且常以“灯彩戏”标于告示);最后又有方成培的改本《雷峰塔》(中间删去八折)。说唱作品方面有:宝卷《义妖传》(一名《雷峰》),北方子弟书《雷峰塔》,山东琴书《白蛇传》,木鱼歌《雷峰塔白蛇记》,以及弹词《义妖传》等等。至于近代戏剧,除京剧《白蛇传》(民国初年陈墨香所作名《白娘子》,一名《雷峰塔》,系荀慧生本派之代表作;五十年代,田汉又有新改本《白蛇传》)外,其余各地方剧种大都均有此剧目。
清丁日昌查禁小说书目内,列有《白蛇传》一目。
另有《义妖传》续集-《白蛇后传》。其故事梗概如下:昆仑山千年狐精化作美女何媚娘,并收服了青蛙精,双双变成白素贞和小青模样,诱惑还俗归家的许仙,与之团聚。时白氏和小青已成仙胎,奉法旨归救丈夫,在将媚娘赶走后,夫妻终得团圆。不久,小青生一子,唤名梦龙,五岁时即随九天玄女学道。适梦蛟奉命至淮安平乱,何媚娘主婢遂勾结蜈蚣精前来进攻,梦蛟出战不敌,幸得弟梦龙相助,方将蜈蚣精杀死。何媚娘主婢再度变成白素贞和小青模样出战,梦蛟、梦龙兄弟竟不能分辨。梦蛟遣人回家询问详情,被许家仇人仇练得知,于是谎奏白素贞作乱,帝下旨将梦蛟解京入狱。梦龙随后进京,亦为仇练幽禁于花园内。仇练女绣凤不满其父所为,私会梦龙,订下婚约,纵令出逃。梦龙回家告知二母,白氏、小青旋即进京辨诬。其时梦蛟已获保奏,母子四人便奉命同往平妖。至淮安,小青杀死青蛙精,何媚娘被法海收去。班师回朝,白氏受封御妹、仙侯圣母,全家亦均受封赠。梦蛟与姑父之女李碧莲成婚,梦龙与仇绣凤合对,许仙夫妇三人则白日升天。
《白蛇后传》亦有称作《后白蛇全传》的,弹词本最早为清嘉庆兰蕙轩刻本,后又有《后本白氏全传续姻缘》(又名《绘图白蛇传后集》、《续义妖传》、《续姻缘》)等。另有佚名传奇《称心缘》(有清嘉庆抄本),为《雷峰塔》后本。京剧则有清樊增祥所作《后义妖传》,剧情与弹词本不尽相同。
锡剧各班社在大同场戏时期均搬演过《白蛇传》和《白蛇后传》,并成为每年端午佳节的应时戏。据知其演出本是吸收宝卷、弹词后加以改编的。
【附记】
解放后,苏南实验锡剧团曾于五十年代整理并演出过《白娘子与许仙》;嘉兴市锡剧团据《白蛇后传》的部分情节,整理成折子戏《白娘娘算命》;八十年代初,无锡县青年锡剧团又据《白蛇后传》改编成《青蛇传》,从而开拓了锡剧武戏的路子,连演千余场而不衰,极受大江南北广大观众的欢迎。
美韵锡剧