书生柳方平和县令之女高慧英，两人早有爱恋之情，苦于只能隔墙相望，无法面叙衷肠。慧英之父高连墅贪图利禄，置女儿的意愿于不顾，竟将她许配给一个年迈的丞相作小妾。慧英誓死不遵父命。万般无奈之际，多亏聪明能干的小鹦哥设计帮忙，大大戏弄了这个昏庸的县官，并使她与柳得遂心愿，结为夫妇。（俞介君）
【考略】
据老艺人云，此剧在解放前并未单独成戏，但其中的情节却经常被穿插在各种连台本戏中，故已不能考知它最初的来源或出处了。经查，现存题名为《鹦鹉记》及《鹦哥记》两种：一是明代传奇作品，无名氏所作《鹦鹉记》，系写周代梅妃被害的故事；另一则为弹词《鹦哥记》，是写晋朝王敦从妖人之计，欲夺帝位，某日大宴宾客，他命鹦哥唱歌，反被鹦哥大骂，王羞愤欲杀之，鹦哥逃逸后便设计相助太子登基的故事。至于《小鹦哥》和上述两作品究有何关联，尚不得而知。
【附记】
一九五四年，江苏省锡剧团俞介君整理改编了此剧，并在五十年代成为省锡剧团经常上演的剧目之一。改编本于一九五六年由江苏人民出版社出版。