历史源流：郎溪县志所载锡剧源流与传入

志书为锡剧单独立目

《郎溪县志》文化章戏剧节把锡剧列入县内流行剧种，并单独立目记述。志书说，锡剧原是常州、无锡一带的曲艺“滩黄”，流行于苏南、上海和皖浙交界的郎溪、嘉兴等地。剧种源于无锡东乡民歌，于清道光年间形成以男女对口坐唱为形式的曲艺“滩黄”，又称“对子戏”。

从对子戏到常锡文戏

志书记述：光绪末年（1908年），“对子戏”又发展为一生、一配角（兼敲板）、一琴师（二胡）的四人登台化妆演唱的戏剧形式。此后逐渐形成以无锡、苏州为中心的两支不同风格的滩黄流派，直至民国初年两派艺人进入上海合班演出，合称“常锡文戏”，也叫“常锡剧”，1952年易名为锡剧。其基本曲调有簧调、大陆调、玲玲调、紫竹调、三角板等，伴奏乐器以高胡、月琴、琵琶、扬琴、箫为主。

传入郎溪的时间与落点

志书明确记载，从20世纪40年代初起，锡剧民间流动班社开始从苏南流入县内定埠、梅渚、东夏等乡镇演出。同章“流行剧种”部分又说，建国后县内主要流行皖南花鼓戏、锡剧、黄梅戏。短短数语，把锡剧进入郎溪的时间、路线和落点交代得很具体：时间在20世纪40年代初，路线是由苏南经毗邻乡镇进入，落点是定埠、梅渚、东夏这几个与江苏接壤的商埠乡镇。这也是安徽境内锡剧流传史的重要方志依据。

剧种谱系中的位置

志书开篇即列清末以来郎溪境内流行的剧种：“清末以来，郎溪县境内流行目连戏、京剧、话剧、歌剧、黄梅戏、皖南花鼓戏、锡剧、庐剧、木偶戏、皮影戏等。”锡剧与目连戏、京剧、黄梅戏、皖南花鼓戏、庐剧、木偶戏、皮影戏同列一谱系。这一句的价值在于，它把锡剧放进了一个时间跨度从清末到当代的剧种序列中，而不是仅作为建国后的新生事物来处理，说明锡剧进入郎溪后已本地化，成为县内常见剧种之一。