语言曲调：锡剧的语言：吴侬软语、中州韵与说白规则

我国有300多个地方戏曲剧种，究其成因，除了众多的社会因素外，语言是其中的主要因素。试想如果用无锡话来唱河南豫剧，那还像豫剧吗？同样用山东话来唱锡剧，那肯定是不知所云了。

锡剧生根在吴语地区，她运用的语言就必然是充满乡土气息的吴侬软语。早期滩簧用语无论是说白（亦称“白口”、“道白”）或唱腔都是用的无锡、常州、苏州这些地区的本土语言。随着剧目的丰富、演出形式的发展，到了同场戏时期，古装戏中的说白，特别是官宦身份及才子佳人之类的角色，都用上了带有吴语语音的中州韵，但唱腔至今均都是用本土吴语。当然，即便在古装剧目中，一些普通百姓，包括某些丑行一类角色的道白，也常以本土吴语来表述，有些戏中还用上了地方性极强的民间歇后语。

演出现代戏时，则无论是唱还是说白，都用本土吴语。

资料卡：关于“中州韵”

“中州”指现在的河南省一带。“中州韵”是以北方话为基础，分韵方法各地不完全一样，字音归为十九韵类。元朝以来许多剧种都继承了这个字音传统，但又都参酌本地语音加以变化发展。