提起把文学巨著《红楼梦》搬上戏曲舞台,一般都首指徐玉兰、王文娟主演的越剧《红楼梦》。其实不然,在此之前的江苏省锡剧团,1955年就首演了锡剧《红楼梦》。
1955年,江苏省文化局副局长(原南大文学系教授)吴白匋和剧作家、导演木水(杨彻),根据《红楼梦》的主要情节,编演了锡剧《红楼梦》。当时她(沈佩华)看得着了迷,尤其是周璇塑造的林黛玉,她记忆犹新。想不到她现在也要演林黛玉,她分析了有利条件和不足之处,勉励自己要把林黛玉演好。
全团为了演好《红楼梦》,在正式排练前,由剧作家吴白匋专门作了剧本的阐述和人物分析,导演帮助每个演员做角色档案,全团掀起了学习讨论《红楼梦》的热潮。在长达一个月的案头工作后,导演许应才带领演职人员进入排练场。剧本是以宝黛爱情为主线,从庆贾母八十寿辰开始,由吃闭门羹、葬花、搜园、焚稿、婚庆、哭灵、出走等场次。
省锡《红楼梦》在南京首演,盛况空前,南京人民大会堂三千多个座位,竟然座无虚席。坐在楼上最后几排的观众,不少是带了望远镜来看戏的。很多戏迷,深夜就来票房前排队买票。连演连满,一时间轰动了石头城。演员精湛的表演,深深地拨动了观众的心弦。如“黛玉焚稿”一场,更是使场内一片唏嘘之声,有些观众,不止是低声抽泣,而是失声痛哭了。有些演员如扮演林黛玉的沈佩华因泪水流得太多而患了眼疾,加上每次演完后,迟迟不能从角色中解脱出来,因而长期失眠。
此后,锡剧《红楼梦》除在本省苏、锡、常等地公演外,先后还出省到上海、杭州、北京、济南等地交流演出。在北京,周总理、陈毅副总理观看了演出。
美韵锡剧